The Daily Ubuntu · dailyubuntu.com · Printable sheet
Thread 05 · War and Reconciliation · September 29, 2026 · 2 min read
Forgiving without forgetting
Forgiveness erases neither the wrong nor the memory. Where it has taken root, in South Africa as in Rwanda, the truth first had to be told.

The Story Granary
It was a committee meeting.
A member made a joke about a new volunteer's accent. A few people laughed. The chair said she preferred to stay neutral, and moved on to the next item.
On the way home, one participant thought it over. Who decides what is neutral?
She realized that her own silence had also been a position. Next time, she would take the side of dignity.
(This scene is invented. What follows is not.)
Forgiveness, too, is not a way of keeping quiet.
It was November 18, 1993, in South Africa.
That day, the country's interim Constitution was concluded. It ended with a section on national unity and reconciliation.
It set understanding against vengeance, reparation against retaliation, ubuntu against victimization.
The same text provided for amnesty for acts associated with political objectives, committed during the conflicts of the past.
Desmond Tutu later led South Africa's Truth and Reconciliation Commission.
He recalled that anger, and even hatred, are part of being human. To forgive is not to excuse the inexcusable. It is not to act as if nothing had happened.
For him, forgiveness requires the perpetrator to acknowledge the offence. But the one who forgives stops being chained to the one who wounded them.
It is like a chain between two ankles. Forgiving means undoing the link on your side. Without pretending the chain never existed.
In Rwanda, the gacaca courts followed a different path. Their name comes from the Kinyarwanda word for the grass where the community gathered.
The accused were encouraged to confess in exchange for a reduced sentence. Victims, for their part, were encouraged to forgive.
Community service or reparations could accompany the sentence. The aim: to ease the return to the community.
Two countries. Two paths. The same order.
Forgiveness did not come before the truth. It came after the truth had been told.
Ubuntu helps us understand why. If a person is a person through others, the wound damages both. And revenge repairs no one.
Forgiveness can never be demanded of those who were hurt. But those who acknowledge the wrong can make it possible.
Desmond Tutu, then the interim Constitution, put it this way:
“Forgiving is not just being altruistic. It is the best form of self-interest.”
“a need for ubuntu but not for victimisation”
Forgiving without forgetting means refusing both revenge and silence. Both leave the "us" wounded.
Before asking someone to turn the page, we can begin by acknowledging what is written on it.
And you?
Around you, what would need to be said, acknowledged or repaired for forgiveness simply to become possible, without ever being demanded?
My answers:
Figures
Sources
- The Forgiveness Project, "Desmond Tutu," page updated in 2021. www.theforgivenessproject.com
- America Magazine, review of No Future Without Forgiveness, March 18, 2000. www.americamagazine.org
- Nelson Mandela Foundation (O'Malley archives), interim Constitution, "National Unity and Reconciliation," 1993. omalley.nelsonmandela.org
- ASIL Insights, S. E. Powers, "Rwanda's Gacaca Courts: Implications for International Criminal Law and Transitional Justice," June 23, 2011. www.asil.org
- Department of Justice of South Africa, Truth and Reconciliation Commission. www.justice.gov.za
Every figure on this page links to a verifiable public source.
Tags
Read also
Judging the person, not just the act
Since the Gladue and Ipeelee decisions, a judge must consider an Indigenous person's history before sentencing them. Yet federal prisons have never been so Indigenous.
ReadSide by Side at the Pitalito Cemetery
Ten years after the "no" vote on Colombia's peace plebiscite, former FARC leaders and former soldiers are searching for the disappeared together at the Pitalito cemetery, instead of going to prison.
ReadJordan first: when the child comes before the paperwork
Jordan River Anderson died in 2005 while two governments argued over who would pay for his care; his name became a simple principle: the child first.
Read